Who needs telephone booth when you can do anything with your mobile?
i need it
to separate myself from the outside world
to connect myself with you
in this tranquilty
no inteference
just with you

もしもし
チャットしたり、ビデオゲームをしたり、携帯電話でサーフィンしたりできるのに、まだ電話ブースが必要なのは誰ですか？
それが必要。
外の世界から自分を引き離すために
あなたと自分をつなぐ
この静けさの中で
干渉なし
あなたと一緒に！

<もしもし >